1
00:00:06,354 --> 00:00:07,007
♪♪ [الدوس الإيقاعي،
تصفيق]

2
00:00:07,050 --> 00:00:08,225
قف!

3
00:00:10,053 --> 00:00:11,054
الوقوف!

4
00:00:11,098 --> 00:00:13,013
اخلع ملابسك.

5
00:00:13,056 --> 00:00:14,362
الوقوف!

6
00:00:14,405 --> 00:00:16,668
[الهتاف]

7
00:00:16,712 --> 00:00:18,105
♪♪ [الغناء بالفرنسية]

8
00:00:18,148 --> 00:00:19,454
الرجل على التلفاز:
اترك الحذاء.

9
00:00:19,497 --> 00:00:20,672
♪♪ [يستمر الغناء]

10
00:00:27,679 --> 00:00:32,119
أشعر وكأنني كذلك
الغرق في الغموض.

11
00:00:32,162 --> 00:00:34,860
هذا فظيع!

12
00:00:34,904 --> 00:00:38,995
سخيف جدا بطيئة!
أطفئه.

13
00:00:41,345 --> 00:00:43,739
من اللعنة
جعلت هذه القطعة من القرف؟

14
00:00:45,132 --> 00:00:46,916
كريس كراوس.

15
00:00:46,959 --> 00:00:48,961
أوه، أتذكر هذا واحد.

16
00:00:49,005 --> 00:00:50,441
كان علينا سحب فيلمها.

17
00:00:50,485 --> 00:00:52,356
لقد حصلنا على وقف
ورسالة الامتناع.

18
00:00:52,400 --> 00:00:54,358
لم يكن لديها الحقوق
إلى الموسيقى.

19
00:00:54,402 --> 00:00:58,188
ضعها هناك في الوقت الراهن.

20
00:00:58,232 --> 00:01:01,017
- ♪♪ [الدوس الإيقاعي،
تصفيق]
- أحب تلك الأغنية واحدة، رغم ذلك.

21
00:01:01,061 --> 00:01:02,323
الوقوف!

22
00:01:04,238 --> 00:01:07,371
عار.

23
00:01:07,415 --> 00:01:10,070
- الوقوف!
- [نطق]

24
00:01:10,113 --> 00:01:11,897
- اه.
- ♪♪ [الغناء بالفرنسية]

25
00:01:32,266 --> 00:01:33,919
اه!

26
00:01:33,963 --> 00:01:35,723
كريس: عزيزي ديك، أنا
مهووس تماما معك.

27
00:01:35,747 --> 00:01:37,445
كريس: اقلب.
سأحاول--

28
00:01:37,488 --> 00:01:39,882
عزيزي ديك، لقد تحولت
منزلنا إلى بيت للدعارة.

29
00:01:39,925 --> 00:01:41,947
انا ذاهب ل
اضغط على حلماتك
سخيف حقا من الصعب.

30
00:01:41,971 --> 00:01:43,712
آه، فإنه من الصعب جدا!

31
00:01:43,755 --> 00:01:45,844
Jizz في جميع أنحاء لي.
انتظر، انتظر، انتظر.

32
00:01:45,888 --> 00:01:47,759
♪♪ [يتبع]

33
00:01:52,155 --> 00:01:53,287
سيلفر : اللعنة .

34
00:01:53,330 --> 00:01:55,027
ديك، أخبرني أنني شقي.

35
00:01:55,071 --> 00:01:56,855
قل لي أنني سيئة.

36
00:01:56,899 --> 00:01:59,075
قل لي أنني فتاة سيئة، ديك.

37
00:01:59,119 --> 00:02:01,643
قل لي أنني
فتاة سيئة، ديك.

38
00:02:01,686 --> 00:02:03,166
أوه، ديك. قضيب.

39
00:02:03,210 --> 00:02:05,690
قضيب. أوهه.

40
00:02:05,734 --> 00:02:07,344
أوه، ديك.

41
00:02:07,388 --> 00:02:09,129
يا إلهي، أنت مبلل جدًا.

42
00:02:09,172 --> 00:02:10,869
أوهه.

43
00:02:10,913 --> 00:02:13,481
- أخبرني أن آتي.
- لا تأتي.

44
00:02:15,309 --> 00:02:17,267
- أوهه.
- ليس بعد.

45
00:02:17,311 --> 00:02:19,965
[الشخير]
دعني آتي.

46
00:02:20,009 --> 00:02:23,404
- قضيب. قضيب.
- أوه، اللعنة. أوه، اللعنة.

47
00:02:23,447 --> 00:02:25,014
[كلاهما الغمغمة]

48
00:02:25,057 --> 00:02:26,058
تعال الآن.

49
00:02:26,102 --> 00:02:28,322
قضيب. قضيب. اه.

50
00:02:28,365 --> 00:02:29,410
انا ذاهب للمجيء.

51
00:02:29,453 --> 00:02:31,673
تعال الآن.

52
00:02:31,716 --> 00:02:33,196
- يا إلهي.
- احصل على-- احصل على--

53
00:02:33,240 --> 00:02:34,850
- اذهب. يذهب.
- الآن.

54
00:02:34,893 --> 00:02:37,635
قضيب. قضيب. أوهه!

55
00:02:37,679 --> 00:02:40,769
أوه! اللعنة! اللعنة عليك، ديك!

56
00:02:40,812 --> 00:02:43,380
اللعنة! اللعنة عليك، ديك!

57
00:02:43,424 --> 00:02:45,339
أوهه! أوهه! أوهه!

58
00:02:45,382 --> 00:02:46,905
أوه! أوه!

59
00:02:47,993 --> 00:02:49,691
[يئن]

60
00:02:57,264 --> 00:02:59,091
لم يكن بإمكانك الإنتظار، أليس كذلك؟

61
00:03:02,704 --> 00:03:04,923
لا أعرف لماذا نحن
لم يفعل هذا منذ سنوات.

62
00:03:20,287 --> 00:03:22,332
سيلفير:
لقد غيرت رأيي.

63
00:03:22,376 --> 00:03:25,074
لا يمكنك الذهاب إلى فصله.

64
00:03:25,117 --> 00:03:26,684
- إنه ليس--
- ماذا حدث هناك

65
00:03:26,728 --> 00:03:28,338
لا علاقة له به.

66
00:03:28,382 --> 00:03:31,776
هذا هو لنا.
هذه هي لعبتنا.

67
00:03:31,820 --> 00:03:32,821
- هو--
- مهلا.

68
00:03:32,864 --> 00:03:34,170
- ذلك--
- مهلا.

69
00:03:34,214 --> 00:03:35,780
لا علاقة له؟
أنت--

70
00:03:35,824 --> 00:03:37,410
- نحن بالغون--
- لقد ضاجعك في الماضي..

71
00:03:37,434 --> 00:03:40,263
مع صحية، صحية
الحياة الخيالية للبالغين.

72
00:03:40,307 --> 00:03:41,482
- خيالي؟
- نعم.

73
00:03:41,525 --> 00:03:44,398
الذهاب للجلوس في فصله.

74
00:03:44,441 --> 00:03:45,834
ليس خيالي.

75
00:03:48,924 --> 00:03:51,100
- ليست كذلك.
- هذا لنا.

76
00:03:51,143 --> 00:03:53,276
وهذا لا علاقة له به.

77
00:04:03,460 --> 00:04:06,942
♪ ليس هناك نهاية

78
00:04:10,337 --> 00:04:13,644
♪ لهذه القصة

79
00:04:16,473 --> 00:04:20,260
♪ لا توجد ضربة نهائية

80
00:04:23,132 --> 00:04:26,527
♪ أو المجد

81
00:04:28,964 --> 00:04:32,663
حسنًا، أريدك أن تفكر
مشكلة الوقت--

82
00:04:32,707 --> 00:04:35,231
ما هي علاقتك به.

83
00:04:35,275 --> 00:04:38,278
يمين؟ قطعة فنية
هو دائما بقايا

84
00:04:38,321 --> 00:04:39,801
من ماضي الفنان--

85
00:04:39,844 --> 00:04:42,238
فكرة، فكرة،

86
00:04:42,282 --> 00:04:43,935
دفعة ذلك
بالطبيعة ذاتها--

87
00:04:43,979 --> 00:04:45,067
أوه، أنا آسف.

88
00:04:45,110 --> 00:04:46,634
من الوقت نفسه

89
00:04:46,677 --> 00:04:48,766
هو عابر.

90
00:04:48,810 --> 00:04:53,510
لذلك فقط صمت الآن،

91
00:04:53,554 --> 00:04:56,687
أريدك أن تفعل ذلك فقط
تأخذ في هذا المكان.

92
00:04:56,731 --> 00:04:58,776
- [رنين الهاتف]
- اللعنة. آسف.

93
00:04:58,820 --> 00:05:00,387
[خاتم]

94
00:05:00,430 --> 00:05:01,779
[خاتم]

95
00:05:01,823 --> 00:05:03,868
وإذا رأيت هاتفًا خلويًا،
وسوف تحطيم ذلك.

96
00:05:03,912 --> 00:05:05,827
آسف. لقد كان أنا.
أنا آسف.

97
00:05:12,050 --> 00:05:13,704
تمام.

98
00:05:13,748 --> 00:05:15,402
مهمتك الأولى،

99
00:05:15,445 --> 00:05:18,361
أريدك أن تنظر
حول الفضاء

100
00:05:18,405 --> 00:05:21,669
واسمح لنفسك
لجذب بشكل طبيعي

101
00:05:21,712 --> 00:05:23,410
إلى قطعة فنية.

102
00:05:25,150 --> 00:05:26,326
دعونا نفعل ذلك.

103
00:05:30,982 --> 00:05:33,855
[ضحك، ثرثرة]

104
00:05:45,519 --> 00:05:48,652
[الهادر]

105
00:06:11,414 --> 00:06:12,720
قلت للانجذاب..

106
00:06:12,763 --> 00:06:14,199
أنت غير مسجل
في ندوتي.

107
00:06:16,288 --> 00:06:17,507
نعم، أعرف.
أنا أقوم بمراجعته.

108
00:06:17,551 --> 00:06:19,901
مم-هممم.
هناك قائمة انتظار--

109
00:06:19,944 --> 00:06:22,251
قائمة انتظار طويلة جداً.

110
00:06:22,294 --> 00:06:23,924
سأكون هادئا حقا.
أنت لن تعرف حتى--

111
00:06:23,948 --> 00:06:25,515
أنا-- أنا آسف
بخصوص هاتفي من قبل

112
00:06:25,559 --> 00:06:27,038
أنني قمت بتشغيله----

113
00:06:27,082 --> 00:06:29,389
كل هؤلاء الطلاب...

114
00:06:29,432 --> 00:06:32,435
لديك مشروع فني.
إنهم فنانين.

115
00:06:32,479 --> 00:06:34,481
لقد أحضرت لك في الواقع
مجرد شيء صغير،

116
00:06:34,524 --> 00:06:36,700
إذا كنت تريد أن تأخذ
نظرة خاطفة سريعة.

117
00:06:36,744 --> 00:06:38,702
- الآن؟
- نعم. ولم لا؟

118
00:06:38,746 --> 00:06:40,704
هناك-- كلهم--
الجميع يطحن.

119
00:06:40,748 --> 00:06:43,054
- هنا فقط--
- لا بد لي من التدريس.

120
00:06:43,098 --> 00:06:44,099
اه--

121
00:06:44,142 --> 00:06:46,318
حسنًا، حسنًا، أنا-- اه--

122
00:06:46,362 --> 00:06:48,973
سأنتظر إذن.
سأنتظر.

123
00:06:58,461 --> 00:07:00,507
حسنًا.
هذا كل شيء لهذا اليوم.

124
00:07:01,769 --> 00:07:03,727
اذهب للمنزل وفقط...

125
00:07:03,771 --> 00:07:06,077
أكتب بعض الأشياء عن...

126
00:07:06,121 --> 00:07:08,993
ما كنا نشعر به
ولماذا كنا نشعر به.

127
00:07:09,037 --> 00:07:10,430
شكرًا لك.
نراكم الاسبوع المقبل.

128
00:07:18,089 --> 00:07:20,048
اه حسنا.

129
00:07:20,091 --> 00:07:22,485
لذا فقد حصلت عليه شبه مقيد.

130
00:07:22,529 --> 00:07:24,356
دعني أرى.
هل ننتظر حتى -

131
00:07:24,400 --> 00:07:26,924
اه، انتظر. يا للقرف.

132
00:07:26,968 --> 00:07:28,578
سعيد لأنني لم أكسر--

133
00:07:28,622 --> 00:07:32,582
اه، لقد قمت بعمل فيلم قصير
دعا سيلفي وجيروم.

134
00:07:32,626 --> 00:07:35,585
أوه. الفيلم مع الاغنية
كنت أخبرك عنه.

135
00:07:35,629 --> 00:07:39,110
ولا يتم قطعها.
لقد كان أه يعتمد على أه

136
00:07:39,154 --> 00:07:41,001
حسنا، فترة في حياتي
عندما كنت مهتما حقا

137
00:07:41,025 --> 00:07:44,464
في، أم، أرتود
مسرح القسوة--

138
00:07:44,507 --> 00:07:46,944
هل يمكنك التوقف عن الحديث من فضلك
وسألقي نظرة فقط؟

139
00:07:46,988 --> 00:07:48,772
[تنهد] حسنا.

140
00:07:48,816 --> 00:07:50,600
- إذن أريد أن--
- نعم.

141
00:07:50,644 --> 00:07:52,428
حسنًا،
فقط اضغط على "تشغيل".

142
00:07:52,472 --> 00:07:53,603
ثم أخبرني--

143
00:07:53,647 --> 00:07:54,647
حسنا.

144
00:07:55,779 --> 00:07:57,389
[الناخر]

145
00:07:57,433 --> 00:07:59,435
سيلفي: أشعر أنني كذلك
الغرق في الزيف

146
00:07:59,479 --> 00:08:01,568
هنا. اسمحوا لي أن أتأكد
انها مشرقة بما فيه الكفاية. آسف.

147
00:08:02,786 --> 00:08:04,222
آسف.

148
00:08:04,266 --> 00:08:06,442
أشعر وكأنني كذلك
الغرق في الزيف

149
00:08:08,357 --> 00:08:09,856
جيروم: الأمور ستكون كذلك
كان أفضل بكثير

150
00:08:09,880 --> 00:08:12,492
إذا ولدت بجوارك.

151
00:08:12,535 --> 00:08:16,278
لكان الأمر،
اه، دوروثي الصغيرة،

152
00:08:16,321 --> 00:08:19,542
وكنت سأكون الرجل
خلف الستار.

153
00:08:19,586 --> 00:08:23,154
لماذا تفعل هذا بي؟

154
00:08:23,198 --> 00:08:25,069
أشعر وكأنك لا تراني.

155
00:08:27,594 --> 00:08:29,334
لماذا هو صعب جدا
لكي ترى؟

156
00:08:29,378 --> 00:08:30,553
آسف.

157
00:08:32,033 --> 00:08:34,209
- الآن البدلات--
- حسنا.

158
00:08:37,255 --> 00:08:39,431
ماذا--لقد رأيت، مثل--

159
00:08:39,475 --> 00:08:41,477
ربما كان ذلك
سبع ثوان منه.

160
00:08:41,521 --> 00:08:43,348
تريد رأيي؟

161
00:08:43,392 --> 00:08:45,263
هل لديك واحدة؟

162
00:08:45,307 --> 00:08:46,917
لأنك شاهدت--
لقد كان حرفياً--

163
00:08:46,961 --> 00:08:48,440
هذا ليس من شأني.

164
00:08:48,484 --> 00:08:49,896
ماذا تفعل--ماذا تفعل
أعني أنه ليس لك--

165
00:08:49,920 --> 00:08:51,748
- ليس من شأني.
- لا، لقد حصلت على ذلك.

166
00:08:51,792 --> 00:08:53,837
أنا لا أعرف ما أنت
يعني عندما تقول "لا--"

167
00:08:53,881 --> 00:08:55,970
ليس من شأني."

168
00:08:56,013 --> 00:08:57,711
اه--

169
00:08:57,754 --> 00:08:58,973
هذا هو جوابك بالنسبة لي

170
00:08:59,016 --> 00:09:00,757
هل ستهز كتفيك فحسب؟

171
00:09:00,801 --> 00:09:03,412
انظر، أنا متأكد
هناك جمهور

172
00:09:03,455 --> 00:09:04,761
لهذا النوع من الاشياء.

173
00:09:04,805 --> 00:09:06,110
أنا لست كذلك.

174
00:09:07,242 --> 00:09:08,635
مم-هممم.

175
00:09:08,678 --> 00:09:10,071
هذا النوع من الاشياء؟

176
00:09:10,114 --> 00:09:11,420
ماذا--هل يمكنك من فضلك--

177
00:09:11,463 --> 00:09:12,702
ماذا تقصد
بواسطة "هذا--هذا--

178
00:09:12,726 --> 00:09:14,989
هذا النوع من الأشياء"؟

179
00:09:15,032 --> 00:09:16,599
هذا هو-- وهذا لك؟

180
00:09:16,643 --> 00:09:18,775
هذا هو--هذا لك؟

181
00:09:18,819 --> 00:09:21,473
نعم. ذلك--يبدو
مثل الطوب بالنسبة لي.

182
00:09:23,127 --> 00:09:24,999
أنا أحب الخط المستقيم.

183
00:09:25,042 --> 00:09:27,871
الخط المستقيم هو الكمال.

184
00:09:27,915 --> 00:09:30,613
أوهه. تمام.

185
00:09:30,657 --> 00:09:31,962
حسنا، ثم فهمت.

186
00:09:32,006 --> 00:09:33,573
ليس هناك جدال
مع الكمال.

187
00:09:33,616 --> 00:09:35,792
أعني، إذا كان لديك
حقق الكمال,

188
00:09:35,836 --> 00:09:38,534
ث-ماذا هناك
للعمل على؟

189
00:09:38,578 --> 00:09:39,816
هل هذا هو السبب في أنك لم تفعل ذلك
فعلت أي شيء

190
00:09:39,840 --> 00:09:41,363
في سبع سنوات؟

191
00:09:41,406 --> 00:09:44,235
لأنك بالفعل
حققت الكمال؟

192
00:09:44,279 --> 00:09:47,543
آسف. لا أعتقد
الخط المستقيم يساوي الفن.

193
00:09:47,587 --> 00:09:48,936
لا يسمونه

194
00:09:48,979 --> 00:09:51,939
فيلادلفيا
متحف الخطوط.

195
00:09:54,855 --> 00:09:57,031
آسف إذا أساءت لك.

196
00:10:07,041 --> 00:10:09,043
أوه، إنها يد. تمام.

197
00:10:15,266 --> 00:10:16,833
اه، دعونا فقط--

198
00:10:16,877 --> 00:10:18,661
أنا دائما أقدر الخير--

199
00:10:18,705 --> 00:10:19,836
سوف أراك حوالي الساعة 10.

200
00:10:19,880 --> 00:10:21,055
كما تعلمون، النقاش حول...

201
00:10:27,627 --> 00:10:30,847
[شهقة] يا إلهي.

202
00:10:30,891 --> 00:10:33,763
وفي اليوم الثامن أو التاسع.

203
00:10:33,807 --> 00:10:36,636
أعيد كتابة الرسالة الثانية.

204
00:10:36,679 --> 00:10:40,291
كتبت ثماني صفحات في حين
تناول الكثير من السكر.

205
00:10:50,562 --> 00:10:53,391
نحن سعداء أن يكون لدينا
عالمة نسوية هنا.

206
00:10:53,435 --> 00:10:56,394
- لقد حان الوقت.
- نعم. نعم.

207
00:10:56,438 --> 00:10:58,701
أعني أنني لن أصف
عملي كوني نسوية.

208
00:10:58,745 --> 00:11:00,703
- هاه.
- أود أن أصف ذلك

209
00:11:00,747 --> 00:11:02,052
باعتبارها شكلية قبل كل شيء.

210
00:11:02,096 --> 00:11:04,446
مثير للاهتمام.
حسنًا. هاه.

211
00:11:04,489 --> 00:11:06,361
سأفعل ذلك. الشكلي.
ذُكر.

212
00:11:06,404 --> 00:11:07,797
بولا، أنا آسف جدا.

213
00:11:07,841 --> 00:11:09,103
سيلفر، مرحباً.

214
00:11:09,146 --> 00:11:11,671
اعتذاري للجميع.

215
00:11:11,714 --> 00:11:14,412
مرحبًا. أنت لم تخبرني
لقد كنت زميلا

216
00:11:14,456 --> 00:11:15,457
متى--عندما التقينا.

217
00:11:15,500 --> 00:11:17,328
أنت لم تسأل.

218
00:11:17,372 --> 00:11:19,461
تمام. حسناً، اه--

219
00:11:19,504 --> 00:11:21,289
- اه حقا صحيح--
- عفوا.

220
00:11:21,332 --> 00:11:23,073
- كان من الممكن أن تأخذ هذا--
- حسنًا.

221
00:11:23,117 --> 00:11:25,859
مرحبا الرجال. أنا سوكي.
الناس ينادونني بسوكس.

222
00:11:25,902 --> 00:11:27,861
أنا المسؤول عن الجميع
مشاكل السكن,

223
00:11:27,904 --> 00:11:30,211
السفر، كلمات مرور الواي فاي، الراتب.

224
00:11:30,254 --> 00:11:32,213
أي شيء تحتاجه،
يمكنك أن تأتي لي أولا.

225
00:11:32,256 --> 00:11:34,955
اه الاجتماعات الأسبوعية

226
00:11:34,998 --> 00:11:36,739
هل هم-- أنهم
سوف تكون اختيارية؟

227
00:11:36,783 --> 00:11:38,785
هدف عصرنا
هنا في المرفأ

228
00:11:38,828 --> 00:11:40,308
هو لمجتمع الزملاء

229
00:11:40,351 --> 00:11:43,528
للتلقيح المتبادل حقا
مع بعضهم البعض.

230
00:11:43,572 --> 00:11:45,661
مم-هممم.

231
00:11:45,705 --> 00:11:47,445
أنا من محبي
حوار متعدد التخصصات.

232
00:11:47,489 --> 00:11:49,143
سقراطي جدا وكل ذلك.

233
00:11:49,186 --> 00:11:52,015
أوه، جاهز
للتلقيح المتبادل
بالفعل، هاه؟

234
00:11:53,234 --> 00:11:54,931
هذا المكان، مثل،

235
00:11:54,975 --> 00:11:56,541
كلا من دومبي والورك.

236
00:11:58,282 --> 00:11:59,719
ذلك المنزل--

237
00:11:59,762 --> 00:12:01,285
إنه عيد الميلاد على مدار السنة.

238
00:12:01,329 --> 00:12:04,462
يصنعون الحلي الخاصة بهم
من القرع القديم

239
00:12:04,506 --> 00:12:07,727
وبيعها في المدينة
من حين لآخر

240
00:12:07,770 --> 00:12:09,293
عندما يضرب المزاج.

241
00:12:09,337 --> 00:12:10,425
احتفالي.

242
00:12:13,167 --> 00:12:15,909
هناك القطة ذات العين الواحدة.

243
00:12:15,952 --> 00:12:17,301
- هاه.
- هنا، كيتي كيتي.

244
00:12:17,345 --> 00:12:19,739
- [أصوات قبلة]
- مرحبا، العملاق.

245
00:12:25,570 --> 00:12:27,659
كيف فقد عينه
تعتقد؟

246
00:12:27,703 --> 00:12:28,965
قتال القطط.

247
00:12:29,009 --> 00:12:31,446
- قتال القطط، نعم.
- [أصوات قبلة]

248
00:12:31,489 --> 00:12:33,143
- هل تريد الاحتفاظ به؟
- لا.

249
00:12:34,797 --> 00:12:36,320
قطة ذات عين واحدة.

250
00:12:44,894 --> 00:12:47,810
اه-- أوه، في الواقع،
ستجد هذا مثيرًا للاهتمام.

251
00:12:47,854 --> 00:12:49,899
من المفترض،

252
00:12:49,943 --> 00:12:52,989
نازي حقيقي
يعيش في ذلك المنزل.

253
00:12:53,033 --> 00:12:54,686
الآن أنت فقط تختلق القرف.

254
00:12:54,730 --> 00:12:55,905
لا والله.

255
00:12:55,949 --> 00:12:57,472
- أوه، أنت جاد؟
- نعم.

256
00:12:57,515 --> 00:12:59,126
- هنا في المرفأ؟
- هنا في المرفأ.

257
00:12:59,169 --> 00:13:00,780
نازي حقيقي؟

258
00:13:00,823 --> 00:13:03,652
نعم. لقد كانت لهتلر
سائق أو شيء من هذا.

259
00:13:03,695 --> 00:13:05,436
لا أعتقد أن هتلر
كان لديه سائق سيدة.

260
00:13:05,480 --> 00:13:06,481
حسناً،--

261
00:13:09,136 --> 00:13:10,136
[شهقة]

262
00:13:19,886 --> 00:13:21,104
أوه.

263
00:13:21,148 --> 00:13:22,627
[قعقعة]

264
00:13:26,196 --> 00:13:27,763
مرحبا؟

265
00:13:27,807 --> 00:13:29,765
أهلاً.

266
00:13:31,723 --> 00:13:32,899
أهلاً.

267
00:13:32,942 --> 00:13:33,987
أوه، مهلا.

268
00:13:34,030 --> 00:13:35,205
اه، أنا--

269
00:13:35,249 --> 00:13:36,728
أتمنى لو كنا نعرف

270
00:13:36,772 --> 00:13:38,295
أنك قادم اليوم

271
00:13:38,339 --> 00:13:40,820
لأنني-- أنا-- أنت نوعًا ما
أخافت القرف مني.

272
00:13:40,863 --> 00:13:43,474
أوه. اتصل شخص ما أمس
لمنحنا الوقت.

273
00:13:43,518 --> 00:13:44,519
لا بأس.

274
00:13:44,562 --> 00:13:45,781
آسف.

275
00:13:49,219 --> 00:13:51,308
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

276
00:13:51,352 --> 00:13:53,658
هل سمعت عن مايا ديرين؟

277
00:13:53,702 --> 00:13:55,835
- مخرج سينمائي؟
- اه لا.

278
00:13:55,878 --> 00:13:57,706
نعم. من المفترض أنها
أن تكون مثل،

279
00:13:57,749 --> 00:14:00,100
الأهم
مخرجة أفلام أنثى,

280
00:14:00,143 --> 00:14:02,537
وكما تعلمون، أن تكون--
صدق الله العظيم--

281
00:14:02,580 --> 00:14:04,495
أعتقد أنها كذلك
مملة كما-- مثل القرف.

282
00:14:04,539 --> 00:14:06,410
انها مثل لا يمكن اختراقها.
لا أستطيع--

283
00:14:06,454 --> 00:14:08,108
لا توجد طريقة أستطيع ذلك
حتى من خلال الحصول على واحد

284
00:14:08,151 --> 00:14:09,433
دون الرغبة في التلاعب
مقلتي خارجاً،

285
00:14:09,457 --> 00:14:11,851
وهي تعتبر
مثل، كما تعلم--

286
00:14:11,894 --> 00:14:14,418
هل تعرف من يعجبني؟
سبيلبرغ. [شهقة]

287
00:14:14,462 --> 00:14:17,030
سبيلبرغ.
أنا أحب سكورسيزي، كوكور--

288
00:14:17,073 --> 00:14:20,468
[شهقة]--
كوبولا، فرانسيس فورد.

289
00:14:20,511 --> 00:14:22,339
ليس صوفيا.

290
00:14:23,732 --> 00:14:26,343
صوفيا كوبولا مع اللطيفة،

291
00:14:26,387 --> 00:14:29,129
يسلط الضوء على الكستناء المثالي.

292
00:14:29,172 --> 00:14:31,174
أوه، مهلا، كيف حالك
الحصول على تلك امرأة سمراء؟

293
00:14:31,218 --> 00:14:32,349
الكثير من المال.

294
00:14:32,393 --> 00:14:33,960
كما تعلمون، لقد بدأت في التفكير

295
00:14:34,003 --> 00:14:35,938
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كمخرجة أفلام جيدة.

296
00:14:35,962 --> 00:14:37,311
انها مثل، كيف يمكن أن تكون

297
00:14:37,354 --> 00:14:39,269
إذا كنت ترغب فقط
رفعت لتكون غير مرئية؟

298
00:14:39,313 --> 00:14:42,185
أنا غير مرئي.
يعني نظرت.

299
00:14:42,229 --> 00:14:43,795
أعني أنه أمر عجيب

300
00:14:43,839 --> 00:14:45,885
التي يمكن لأي امرأة أن تفكر فيها
عن نفسها كفنانة.

301
00:14:48,931 --> 00:14:51,803
أم أنا فنان،
أيضا، لذلك--

302
00:14:51,847 --> 00:14:53,327
أوه. لم أكن أدرك.

303
00:15:07,732 --> 00:15:09,865
آسف. اسمحوا لي
مجرد الاستيلاء على هذه الأشياء.

304
00:15:14,435 --> 00:15:16,393
لقد صنعت الكثير من الأفلام يا ديفون.

305
00:15:16,437 --> 00:15:18,569
أعني، ل--
مثل الكثير من الأفلام.

306
00:15:18,613 --> 00:15:20,049
يعني وهل من الممكن

307
00:15:20,093 --> 00:15:22,922
أن كل واحد
من تلك الأفلام سيئة؟

308
00:15:22,965 --> 00:15:25,359
انها مثل عندما يكون لديك
فكرة فيلم ديفون,

309
00:15:25,402 --> 00:15:27,404
انها، مثل، في عقلك.

310
00:15:28,536 --> 00:15:29,972
انها ضخمة.

311
00:15:30,016 --> 00:15:31,669
انها مثل--

312
00:15:31,713 --> 00:15:35,282
إنه مثل العالم كله
مثل روحك كلها

313
00:15:35,325 --> 00:15:39,329
ومن ثم تصنع الفيلم..

314
00:15:39,373 --> 00:15:40,940
وفجأة تتم مقارنتها

315
00:15:40,983 --> 00:15:43,943
إلى كل فيلم آخر
هذا ما تم صنعه على الإطلاق،

316
00:15:43,986 --> 00:15:48,077
وشيء كان كبيراً جداً..

317
00:15:48,121 --> 00:15:49,644
يصبح مثل...

318
00:15:51,907 --> 00:15:55,911
مثل الأصغر
عمود التعشيش الروسي...

319
00:15:57,608 --> 00:16:00,524
مثل...قطعة من الرمل.
انها مثل--

320
00:16:01,917 --> 00:16:03,701
♪ ...مرة أخرى

321
00:16:03,745 --> 00:16:09,098
♪ هناك شيء واحد
التي أود أن أعرفها ♪

322
00:16:09,142 --> 00:16:12,319
♪هل صدقت يوما...

323
00:16:12,362 --> 00:16:14,843
ما هو مشروعك حول؟

324
00:16:16,366 --> 00:16:19,543
أنا أنظر إلى الإباحية المتشددين
بدون حكم.

325
00:16:20,849 --> 00:16:23,417
لذلك أقوم بتقليلها إلى أشكالها.

326
00:16:27,856 --> 00:16:29,989
وقدموا لك
غوغنهايم لذلك؟

327
00:16:34,297 --> 00:16:36,299
يا إلهي، أنت مثل هذا الطفل.

328
00:16:36,343 --> 00:16:40,738
أنت فقط... شاب.

329
00:16:40,782 --> 00:16:45,700
يعني لماذا أنت
مهووس بالاباحية ؟

330
00:16:45,743 --> 00:16:47,528
مثل لماذا؟

331
00:16:49,095 --> 00:16:51,140
أعني، يا إلهي، أنظر إليك.

332
00:16:51,184 --> 00:16:53,708
أنت جميلة جداً،

333
00:16:53,751 --> 00:16:55,927
جميلة جدا مؤلم.

334
00:17:01,150 --> 00:17:02,978
أنت فظيع.

335
00:17:11,117 --> 00:17:13,380
♪♪ [نحاس تيجوانا]

336
00:17:40,885 --> 00:17:44,846
كريس كراوس.

337
00:18:08,696 --> 00:18:10,785
وبعد بضعة أيام،

338
00:18:10,828 --> 00:18:13,092
أعيد قراءة كل ما كتبته.

339
00:18:18,880 --> 00:18:21,578
لقد وزعت ملابسي فوقي

340
00:18:21,622 --> 00:18:23,450
وانتظر.

341
00:18:26,192 --> 00:18:27,715
[يفتح الباب]

342
00:18:29,760 --> 00:18:31,197
سيلفر:اهلا حبيبتي

343
00:18:31,240 --> 00:18:32,285
[يغلق الباب]

344
00:18:32,328 --> 00:18:33,590
- فاتنة.
- هنا.

345
00:18:36,332 --> 00:18:37,332
[تنهد]

346
00:18:38,943 --> 00:18:41,468
أعتقد أنني أكره
هذه المدينة اللعينة.

347
00:18:41,511 --> 00:18:43,905
كيف كان فصل ديك؟

348
00:18:46,386 --> 00:18:49,606
اه لقد كان مليئا
لذلك لم أدخل.

349
00:18:51,217 --> 00:18:52,217
نعم؟

350
00:18:56,004 --> 00:18:57,092
أنت تعرف...

351
00:18:58,833 --> 00:19:01,314
لا أعرف عن هذا المكان.

352
00:19:01,357 --> 00:19:03,098
إنه نوع من الزاحف، هل تعلم؟

353
00:19:03,142 --> 00:19:06,101
إنه مثل اه الناس
هي، مثل، حقا،

354
00:19:06,145 --> 00:19:07,624
لا أعرف،
التالفة أو شيء من هذا.

355
00:19:07,668 --> 00:19:10,192
انها مثل يجري في فم الجحيم.

356
00:19:10,236 --> 00:19:11,411
أنت تعرف؟

357
00:19:13,674 --> 00:19:15,284
- همم.
- حسنا...

358
00:19:21,638 --> 00:19:23,640
مم، رائحة شعرك جميلة.

359
00:19:25,207 --> 00:19:26,817
[شم] مم.

360
00:19:26,861 --> 00:19:27,949
نعم.

361
00:19:39,308 --> 00:19:41,180
- أوه.
- إله. آسف. آسف.

362
00:19:41,223 --> 00:19:45,445
آسف. مثل الجلد
شعور ضيق حقا.

363
00:19:46,881 --> 00:19:48,404
- أنا آسف يا عزيزي.
- لا. نعم. رائع.

364
00:19:48,448 --> 00:19:49,710
لا يوجد شيء--

365
00:19:52,626 --> 00:19:53,626
حسنا.

366
00:19:54,889 --> 00:19:56,630
- لا تغضب مني.
- لست كذلك.

367
00:20:03,332 --> 00:20:05,334
[تنهد]

368
00:20:06,683 --> 00:20:07,728
[يطرق]

369
00:20:07,771 --> 00:20:10,121
ديفون، أنا سوكي وجيف.

370
00:20:10,165 --> 00:20:11,645
نحن نخترق.

371
00:20:11,688 --> 00:20:13,168
حسنًا يا شباب.
شكرا لحضوركم.

372
00:20:13,212 --> 00:20:14,517
ماذا يحدث هنا؟

373
00:20:14,561 --> 00:20:16,302
امسح عطلات نهاية الأسبوع الستة المقبلة.

374
00:20:16,345 --> 00:20:17,868
- جيف: حسنًا.
- سوكي: حسنًا.

375
00:20:17,912 --> 00:20:19,566
أنا أكتب مسرحية.

376
00:20:19,609 --> 00:20:21,437
- حقًا؟
- نعم. إنه، اه،

377
00:20:21,481 --> 00:20:24,135
انها عن زوجين
من نيويورك.

378
00:20:24,179 --> 00:20:27,313
الأمر لا يتعلق بالزوجين.
انها عن امرأة.

379
00:20:28,662 --> 00:20:31,360
وهي تحاول
أن تصبح شخصًا ما،

380
00:20:31,404 --> 00:20:32,753
لكنها تكره نفسها.

381
00:20:35,538 --> 00:20:39,063
♪ لهذه القصة

382
00:20:41,501 --> 00:20:45,722
♪ لا توجد ضربة نهائية

383
00:20:48,595 --> 00:20:52,729
♪ أو المجد

384
00:20:55,732 --> 00:21:00,476
♪ جاء الحب هنا

385
00:21:02,217 --> 00:21:05,438
♪ ولم يغادر أبدًا ♪

386
00:21:08,179 --> 00:21:11,618
♪ الآن بعد أن قلبي

387
00:21:14,621 --> 00:21:18,364
♪ مفتوح

388
00:21:21,541 --> 00:21:25,806
♪ لا يمكن إغلاقه

389
00:21:27,764 --> 00:21:31,464
♪ أو مكسورة

390
00:21:34,902 --> 00:21:40,168
♪ جاء الحب هنا

391
00:21:41,430 --> 00:21:44,085
♪ ولم يغادر أبدا

392
00:21:47,393 --> 00:21:51,092
♪ الآن يجب أن أعيش ♪

393
00:21:52,789 --> 00:21:57,185
♪ مع حبك إلى الأبد

394
00:22:00,362 --> 00:22:04,497
♪ على الرغم من أيامنا

395
00:22:05,889 --> 00:22:09,066
♪ من الحياة المعيشية

396
00:22:09,110 --> 00:22:10,633
♪ معًا

397
00:22:14,202 --> 00:22:18,424
♪ من الحياة المعيشية

398
00:22:18,467 --> 00:22:21,296
♪ معًا

399
00:22:23,733 --> 00:22:27,128
♪ انتهى

400
00:23:03,425 --> 00:23:06,776
♪ الآن بعد أن قلبي

401
00:23:09,779 --> 00:23:13,392
♪ مفتوح

402
00:23:16,351 --> 00:23:20,573
♪ لا يمكن إغلاقه

403
00:23:22,792 --> 00:23:26,492
♪ أو مكسورة

404
00:23:29,930 --> 00:23:35,196
♪ جاء الحب هنا

405
00:23:36,502 --> 00:23:39,592
♪ ولم يغادر أبدا

406
00:23:42,464 --> 00:23:46,294
♪ الآن يجب أن أعيش ♪

407
00:23:47,948 --> 00:23:52,561
♪ مع حبك إلى الأبد

408
00:23:55,608 --> 00:23:59,525
♪ على الرغم من أيامنا

409
00:24:01,048 --> 00:24:04,443
♪ من الحياة المعيشية

410
00:24:04,486 --> 00:24:05,835
♪ معًا

411
00:24:09,491 --> 00:24:11,362
[ضحك]